Niet present the music video for the song Škrati in gosenice (Dwarfs and Caterpillars)

Škrati in gosenice (Dwarfs and Caterpillars) was the first new song by Niet after their return in 2008, and it was first released on their album Trinajst (Thirteen).

"In this song, I tried to immerse myself in the mindset of a completely insane individual, someone who has been totally crushed by life and no longer knows what is real and what is not. Deep within him, there remains a great love and tenderness for a certain girl, but he now sees her as an enemy and believes that by killing her, he will save both her and himself," says Igor Dernovšek, the author of the music and lyrics.

On April 2nd of this year, Rožle Kisovec, Aljoša Juhart, and Manca Ravšelj also recorded a music video for the song during an acoustic concert at Kino Šiška where Niet (Borut Marolt, Igor Dernovšek, Robert Likar, Janez Brezigar, Tomaž Bergant-Breht), performed with the string quartet Vijolice (Polona Češarek Puklavec, Marjeta Cvetek, Andreja Jamšek and Ana Šimec) and keyboardist Blaž Avsenik. The arrangement for the unplugged version was written by Matija Krečič.