JOŽE BABIČ
PO ISTI POTI SE NE VRAČAJ
Drame
Režiser: Jože Babič
Trajanje: 1 h 30 min
Format: Digitalno
Šifra: 430787
EAN: 3838898430787
Film Po isti poti se ne vračaj (1965) je leta 2020 digitalno restavrirala Slovenska kinoteka v sodelovanju s Slovenskim filmskim arhivom pri Arhivu Republike Slovenije in Slovenskim filmskim centrom, javno agencijo Republike Slovenije.
Socialna drama o ekonomskih migrantih. Prvi slovenski film, ki se je leta 1965 spoprijel s težavami, ki so jih imeli delavci iz drugih nekdanjih jugoslovanskih republik v Sloveniji. Slovenija je v družbeno-kritičnem filmu Jožeta Babiča videti kot »dežela brezobzirnega etnocentrizma in ozkosrčnega šovinizma« (Dr. Peter Stanković, filmski zgodovinar).
O ZGODBI
Vsakdan sezonskih delavcev, ki ga poleg pretepov, alkohola, nogometa in bežanja, spremljajo tudi neželene zveze s slovenskimi dekleti, nostalgija po domačih krajih in zasmehovanje pravih Slovencev. Je nacionalna pripadnost res tista, ki določa, kdo je komu brat in kdo sovrag? Mar to, kar boli, določajo samo rezila nožev in gluhe stene nastajajočih nebotičnikov?
O FILMU
V filmu Po isti poti se ne vračaj zaigrajo Davor Antolić (Mačor), Miha Baloh (Ahmet), Miranda Caharija (Lenka), Husein Čokić (Mister), Dušan Janićijević (Tarzan), Simo Iliev (Krste), Mila Kačič (Lenkina mater), Vesna Krajina (Asja), Petre Prličko (Kiril), Ljubiša Samardžić (Abdul) in Janez Škof st. (šef v gradbenem podjetju). Scenarij sta napisala Giorgio Sestan in Branko Pleša, režiser je Jože Babič, direktor fotografije je Žaro Tušar, avtor glasbe je Marjan Vodopivec, montažerka je Marija Fajdiga Pirkmajer, scenograf je Niko Matul, kostumografka Anja Dolenc in oblikovalka maske Hilda Jurečič.
Film je na voljo za spletni ogled, ki velja 48 ur ali 14 dni od najema (možnost večkratnega ogleda/najema). Opremljen je s slovenskimi in angleškimi podnapisi.
Programska vsebina vključuje prizore, ki so lahko neprimerni za mlajše otroke, zato je zanje priporočljiv ogled z vodstvom staršev ali skrbnikov.