TEONA MITEVSKA

SEM IZ TITOVEGA VELESA

Drame

Režiser: Teona Mitevska

Trajanje: 1 h 42 min

Format: Digitalno

Šifra: 431722

EAN: 3838898431722


Mednarodna koprodukcija štirih držav (Severne Makedonije, Belgije, Francije in Slovenije) režiserke in scenaristke Teone Strugar Mitevske je zgodba o treh sestrah, ki se poskušajo znajti in preživeti v krutih časih, ki so jih doleteli. Socialistična revolucija je propadla. Socialna varnost je postala nezdružljiva z novimi neoliberalnimi formulami družbene tranzicije. Vrata so se na stežaj odprla novopečenim bogatašem, brezobzirnim dobičkarjem in povzpetnikom, lačnih priznanja in ugleda, ki so prepričani, da se da vse kupiti, in si to lahko privoščijo. Glavne protagonistke so tako razpete med sedanjostjo in povsem novimi okoliščinami ter dediščino zapletene zgodovinske preteklosti Balkana, kar še dodatno zapleta njihova življenja. »Verjamem v sodobne filmske zgodbe, v katerih se zrcalijo teme in dileme, ki so pomembne za neko družbo in njeno kulturo. Če je nekaj sodobno, ni nujno tudi politično, čeprav v zvezi z Balkanom morda najprej pomislimo na to. So tudi drugi, gospodarski, kulturni in družbeni dejavniki, pa tudi izročilo in tradicija, ki so iz Makedonije in iz Balkana naredili to, kar sta (Teona Strugar Mitevska).« Posebna nagrada žirije na filmskem festivalu v Sarajevu leta 2007.

O ZGODBI

Ganljiva zgodba treh sester, v kateri zaigra tudi Peter Musevski. Afrodita, najmlajša sestra, izgubi dar govora, ko jih mati po očetovi smrti nenadoma zapusti; Sapho, srednja sestra, je v svojem iskanju novega življenja pripravljena na vse; Slavica, najstarejša med njimi, pa je odvisna od mamil in zaposlena v bližnji tovarni. Sem iz Titovega Velesa je zgodba o Afroditini odločenosti in žrtvovanju. O preizkušanem odnosu med sestrami in njihovem boju z usodo v močno onesnaženem okolju, ki je posledica človekove nemarnosti in nevednosti ter nasilne socialistične industrializacije mesta, ki je »izgubilo dušo«.

O FILMU

Zaigrajo Labina Mitevska (Afrodita), Ana Kostovska (Slavica), Nikolina Kujača (Sapho), Xhevdet Jashari (Aco), Peter Musevski (Viktor) in drugi. Režiserka in scenaristka je Teona Strugar Mitevska, direktorica fotografije je Virginie Saint Martin, avtor glasbe je Olivier Samouillan, montažer je Jacques Witta, scenografa sta Olivier Meidinger in Vuk Mitevski, kostumografinja je Monika Lorber, oblikovalka maske je Mojca Gorogranc Petrushevska, oblikovalec zvoka je Fred Meert, tajnica režije je Petra Trampuž Bocevska in koproducent Danijel Hočevar iz Vertiga.

V sodelovanju s Slovenskim filmskim centrom in slovenskimi neodvisnimi producenti ob finančni podpori Ministrstva za kulturo.

Film je na voljo za spletni ogled, ki velja 48 ur ali 14 dni od najema (možnost večkratnega ogleda/najema). Opremljen je s slovenskimi podnapisi.