ELVIRA HASANAGIĆ: HREPENENJE

Resna

Format: CD

Šifra: 114823

EAN: 3838898114823

Kaj je to, kar povezuje vse te čudovite pesmi na tej zgoščenki? Hrepenenje.
Hrepenenje po ljubezni, po strasti, po domu, prijateljih ali po ljudeh, ki jih pogrešamo. Neko globoko, morda na prvi pogled nezaznavno občutenje hrepenenja po nečem, je v vseh nas prisotno. Tudi vsak skladatelj ter vsak pesnik na tej zgoščenki je o tem pisal. Različen način komponiranja vsakega posameznega skladatelja, da ravno to človeku tako lastno čustvo upodobi, pa me je navdušil, da sem izbrala ravno te pesmi. V Bergovi strasti, Wolfovi bolečini, Osterčevem nemiru pa tudi igrivosti ter Simonitijevi borbenosti, najdem tisto pisavo, ki je meni ter mojemu načinu pevskega izražanja tako blizu. Poznam ta čustva, v interpretiranju teh pesmih jih živim. In ob vsakem izvajanju, čutim velik privilegij, da lahko govorim ta jezik likov, ki so si jih skladatelji ter pesniki zamislili.
Elvira Hasanagić

V Ljubljani rojena sopranistka Elvira Hasanagić je z odliko končala magistrski študij koncertnega in opernega petja na Hochschule für Musik und Theater München. Je prejemnica glavnih in prvih nagrad na velikih mednarodnih tekmovanjih. Takoj po diplomi je debitirala v državni operi v Berlinu. Kot operna pevka gostuje na domačih in internacionalnih odrih (Buenos Aires, München, Wien, Berlin, Dresden, Ljubljana, Maribor in na mnogih drugih odrih). Kot koncertna pevka pa je redno vabljena na odre svetovno znanih festivalov, filharmonij in koncertnih hiš (Ravinia Festival Chicago, Festival Lisboa, Gasteig München, Philharmonie Köln, Konserthus Oslo, Cankarjev dom, Festival Ljubljana etc.). Za Bayerisches Rundfunk je v sodelovanju z Bavarskim radijskim orkestrom posnela opero S. Mayrja „La Lodoiska” (vloga: Resiska) in opero P. Eötvösa “Tri sestri” (vloga: Irina). Za Deutschlandradio Kultur Berlin je posnela se pesmi komponistov: Prebanda, Babic, Zajc, Lajovic, Wolf in Osterc.

Alban Berg: Sieben frühe Lieder / Sedem zgodnjih pesmi / Seven early songs
1  Die Nacht (Carl Hauptmann)  4:06
    Noč / Night
2  Schilflied (Nikolaus Lenau) 1:48
    Pesem trsa / Reed song
3  Die Nachtigall (Theodor Storm)  2:10
    Slavček / The Nightingale
4  Traumgekrönt (Rainer Maria Rilke)  2:36
    S sanjami ovenčan / Crowned by a Dream
5  Im Zimmer (Johannes Schlaf) 1:15 
    V sobi / In the chamber
6  Liebesode (Otto Erich Hartleben) 1:58
    Ljubezenska hvalnica / Love ode
7  Sommertage (Paul Hohenberg)  1:47
    Poletni dnevi / Summer days

Hugo Wolf:
8  Mignon: Kennst du das Land? (Johann Wolfgang von Goethe) 6:11
    Poznaš deželo? / Knowest thou where?
9  Mignon I: Heiss mich nicht reden (Johann Wolfgang von Goethe)  3:37
    Ne daj mi izreči / Don’t ask me to speak
10 Mignon II: Nur wer die Sehnsucht kennt (Johann Wolfgang von Goethe)   2:14
     Le kdor sam hrepeni / Only one who knows longing
11 Mignon III: So lasst mich scheinen (Johann Wolfgang von Goethe) 3:54
     Pustite mi sijati / So let me seem

Slavko Osterc:
12  Zvečer (Josip Murn - Aleksandrov)  (poslušaj!)1:46
      In the Evening
13  Ni te na vrtu več (Oton Župančič) 1:35
      In the garden you are no more
14  Uspavančica (Fran Žgur) 1:52     
      A Lullaby
15  Slavec (Fran Žgur) 1:55
       A Nightingale
16   Japonski motiv (Anton Žužek) 1:19
        A Japanese Motive
17    Jurjevanje (belokranjska ljudska) 1:15
        Celebrating St. George’s Day (folk song from White Carniola)
18    Za materjo (Marica Olup)  1:55
        Longing for Mother
19     Dere sen jas mali bija (prleška ljudska) 0:47
         When I was a little boy (folksong from Prlekija)
20     Biba leze (Danilo Gorinšek) 1:02 
         A bumblebee crawls

Rado Simoniti:
21    Samo en cvet (Karel Destovnik - Kajuh)    2:18
        Just One Bloom
22     Pomlad (Smiljan Samec) 1:54
         Spring
23     Večerni hlad (Srečko Kosovel)  1:24
         The Cool of the Evening
24     Ko mislim nate (Ivan Minatti) 1:27    
         When I think of you
25     Še veš (Karel Destovnik - Kajuh) 2:52      
         Do you still know
26     Šepet vetra (Pavel Oblak)  1:37
         Whispering Wind
27     Jasnina (France Bevk) 2:31
         Serenity
28      Preveč je sreče (Karel Destovnik - Kajuh) 2:07
          There’s too much bliss
29      Mesečina (Igo Gruden)  1:59
          Moonlight
30    Bosa pojdiva (Karel Destovnik - Kajuh)  2:11
        Let’s go barefoot
31    Ples v rdečem (Srečko Kosovel)
        A Dance in Red

Elvira Hasanagić, sopran/soprano
Heinz Chen, klavir/piano (1-11)
Andreja Kosmač, klavir/piano (12-31)