Nasvidenje v naslednji vojni

Film Nasvidenje v naslednji vojni (1980) je leta 2021 digitalno restavrirala Slovenska kinoteka v sodelovanju s Slovenskim filmskim arhivom pri Arhivu Republike Slovenije in Slovenskim filmskim centrom, javno agencijo Republike Slovenije.

Epska pripoved o intelektualcu v kaosu vojne. Digitalno restavrirana slovenska filmska klasika, ki jo je leta 1980 po romanu Vitomila Zupana Menuet za kitaro posnel režiser Živojin Pavlović. Nasvidenje v naslednji vojni je prvi slovenski igrani celovečerni film, ki dogajanja med drugo svetovno vojno pri nas ne prikazuje črno-belo, ampak v vsej njegovi kompleksnosti. Film je bil ob nastanku deležen ostrih napadov borčevskih organizacij, bil je spregledan na festivalu jugoslovanskega filma v Pulju (na Tednu domačega filma v Celju je bil vendarle nagrajen za igro Metoda Pevca, kostumografijo Irene Felicijan in scenografa Mirka Lipužiča), kmalu po začetku javnega predvajanja za nekaj let umaknjen s sporeda, čez dve leti pa prikazan na canskem filmskem festivalu, na katerem so ga sprejeli zelo pozitivno.

Nasvidenje v naslednji vojni (1980) was digitally restored in 2021 by Slovenian Cinematheque in cooperation with Slovenian film Archives at the Archives of the Republic of Slovenia and the Slovenian Film Center, a public agency of the Republic of Slovenia.

Ab epic about an intellectual amid the chaos of war. A digitally restored Slovenian film classic, based on Vitomil Zupan's novel Menuet for Guitar and directed by Živojin Pavlović. Farewell until the Next War War is the first Slovenian feature film to depict the events of the Second World War in Slovenia in all its complexity. The film was harshly attacked by war veterans’ organizations, was overlooked at the Yugoslav Film Festival in Pula (nevertheless it did win awards for Method Pevec's acting, Irena Felicijan's costume design and Mirko Lipužič's set design at the Slovenian Film Festival in Celje), was removed from cinemas for a couple of years shortly after it began its public screening, and screened at the Cannes Film Festival two years later, where it was received very positively.

Film je na voljo za spletni ogled, ki velja 48 ur ali 14 dni od najema (možnost večkratnega ogleda/najema). / Film is available to watch and stream online i.e to rent for 48 hours or 14 days.

Programska vsebina vključuje prizore, ki niso primerni za otroke do 12. leta starosti.